2013年10月03日
大和言葉
出張の帰り道、滋賀FM? ラジオを聞いていたら
北陸新幹線開通にふれて、こんな放送が流れていた。
.
新幹線 「 のぞみ 」 の名付け親は阿川佐和子である・・・と。
のぞみの名前を付ける際、阿川佐和子は名称決定委員になっていた。
いくつかの候補があり、つばめ、希望、などがあったが
帰宅した折、父親で作家の阿川弘之に決定委員会での話をすると、
父親いわく、 「 新幹線の名前はすべて大和言葉で名付けられている」
と言われた。
候補の中で大和言葉は つばめ だけだったのだが、ひかりより速い感じがしないし・・・
そうだ!希望を大和言葉に変えて のぞみ がどうだろうと提案したら、
のぞみで決定したらしい!
故に 「 のぞみ 」 の名付け親は阿川佐和子である・・・という話だった。
.
なんという事だ!!
名付け親・阿川佐和子に驚いたのではなく、大和言葉(やまとことば) という言葉を
初めて聞いた!たぶん・・。
(習ったけど覚えてないだけかもしれないが)
.
.
帰ってネットで調べてみると、
※日本古来の言葉です。
大雑把に言えば漢字の訓読みがそれにあたります。
音読みは古代中国(隋、唐、宋辺り?)の読み方ですが、訓読みは大和言葉です。
漢字を導入する前の日本人は字を持っていませんでしたが、言葉は持っていました。
それが大和言葉です。
とある。
.
ん~なんか解ったような解らんような・・・
いずれにせよ、のぞみ ・ ひかり ・ こだま ・ やまびこ ・ はやて ・ とき etc は
大和言葉ということか!
北陸新幹線開通にふれて、こんな放送が流れていた。
.
新幹線 「 のぞみ 」 の名付け親は阿川佐和子である・・・と。
のぞみの名前を付ける際、阿川佐和子は名称決定委員になっていた。
いくつかの候補があり、つばめ、希望、などがあったが
帰宅した折、父親で作家の阿川弘之に決定委員会での話をすると、
父親いわく、 「 新幹線の名前はすべて大和言葉で名付けられている」
と言われた。
候補の中で大和言葉は つばめ だけだったのだが、ひかりより速い感じがしないし・・・
そうだ!希望を大和言葉に変えて のぞみ がどうだろうと提案したら、
のぞみで決定したらしい!
故に 「 のぞみ 」 の名付け親は阿川佐和子である・・・という話だった。
.
なんという事だ!!
名付け親・阿川佐和子に驚いたのではなく、大和言葉(やまとことば) という言葉を
初めて聞いた!たぶん・・。
(習ったけど覚えてないだけかもしれないが)
.
.
帰ってネットで調べてみると、
※日本古来の言葉です。
大雑把に言えば漢字の訓読みがそれにあたります。
音読みは古代中国(隋、唐、宋辺り?)の読み方ですが、訓読みは大和言葉です。
漢字を導入する前の日本人は字を持っていませんでしたが、言葉は持っていました。
それが大和言葉です。
とある。
.
ん~なんか解ったような解らんような・・・
いずれにせよ、のぞみ ・ ひかり ・ こだま ・ やまびこ ・ はやて ・ とき etc は
大和言葉ということか!
Posted by 釜は気まぐれ♪ at 23:00│Comments(3)
│時事ネタ
この記事へのコメント
釜さん!勉強になりました。
Posted by 千鳥格子 at 2013年10月05日 05:40
格子さん、
世の中知らないことだらけですわ ^-^;
世の中知らないことだらけですわ ^-^;
Posted by 釜は気まぐれ♪ at 2013年10月05日 07:51
へえ〜 そうなんですね
Posted by 名無しの権兵衛 at 2017年11月26日 21:09